1N C1UD4
"6R4N21LOR" D1N DOM3N1UL 3DUC4T131 PR323NT1 1N 5OND4JUL NO5TRU, PR3M1UL C4T36OR131 1NV4T4M4NT 4 FO5T
4DJUD3C4T D3 PROF35ORUL D3 3L3CTRON1C4 D3 L4 P4L4TUL COP11LOR, DOR3L N1CO4R4. CUNO5C4NDU-L 4CUM P3 DOMNUL PROF35OR, 4C35T LUCRU NU
N3 M41 5URPR1ND3, M11 D3 3L3V1 TR3C4ND PR1N 54L4 54 D3-4 LUN6UL 4N1LOR.
D14LO6UL PURT4T CU D4N5UL 4 LU4T FORM4 UNU1 1NT3RV1U, P3 C4R3 V4 1NV1T4M 54-L
C1T1T1 M41 JO5.
R3PORT3R: CUM 4T1 PR1M1TR3CUNO45T3R34 C1T1TOR1LOR 3XPR1M4T4 1N 5OND4JUL D3 P3 815TR1T424?
DOR3L N1CO4R4: 1N PR1MUL R4ND, 4 FO5T O M4R3 5URPR124 P3NTRU
M1N3, P3NTRU F4PTUL C4 TOT1 C31 NOM1N4L124T1 D3 DUMN34VO45TR4 5UNT 4PRO4P3
T1T4N1 1N DOM3N1U.CH14R 1-4T1 NOM1N4L124T 81N3 51 485OLUT OR1C4R3
D1NTR3 31 PUT34 54 F13 P3 PR1MUL LOC L4 F1N4LUL 4C35TU1 D3M3R5 4L
DUMN34VO45TR4. M-4 5URPR1N5 51 P3 M1N3, P3NTRU C4 N1C1 NUFU5353M NOM1N4L124T,
1N54 4M FO5T VOT4T, 53 P4R3, D3 C31 C4R3 D3-4 LUN6UL 4N1LOR 4U TR3CUT PR1N
4C35T3 PRO13CT3 1N1T14T3 D3 M1N3 1N C4DRUL P4L4TULU1 COP11LOR. D1PLOM4 PR1M1T4 D3 L4 DUMN34VO45TR4 O CON51D3R FO4RT3
V4LORO454 51 M41 D36R4843 O 4PR3C13R3 4 PRO13CT3LOR M3L3, D3C4T 4 M34
C4 D45C4L.
R3P.: C3 N3 PUT3T1 5PUN3 D35PR3 OMUL 51 PROF35ORUL DOR3L
N1CO4R4?
D.N.: 1N '74, 5-4 1NF11NT4T L1C3UL 3L3CTROT3HN1C 51 4M FO5T P4RT3 D1N
PR1M4 PROMOT13. 4M 485OLV1T F4CULT4T34 D3 F121C4 D1N C4DRUL UN1V3R51T4T11 84835-8OLY41, M-4M 5P3C14L124T 1N 3L3CTRO-R4D1O-F121C4 51 4M LUCR4T C4 D45C4L 1N
5CO4L4 D1N 53815 PR3T D3 7 4N1. 4M 1NC3RC4T 51 4TUNC1 54 D35F45OR CU 3L3V11
4CT1V1T4T1 3XTR4CUR1CUL4R3, 14R D1R3CTORUL 5PR1J1N34 4C35T3 D3M3R5UR1 4L3 M3L3.
D1N '90 M4 OCUP D3 3L3CTRON1C4 L4 P4L4TUL COP11LOR.
54 V4 5PUN 51 D3 PRO13CT3L3 C4R3, CR3D 3U, M1-4U 4DU5 4C35T3
VOTUR1. 1N 2005 4 FO5T 4NUL F121C11. 3U, F11ND PROF35OR D3 F121C4, M-4M 1NFORM4T
MULT, 4M C1T1T MULT 51 4M V42UT C4 L4 NO1 1N T4R4 1N1T14T1V3L3 D3 PROMOV4R3 4U
FO5T D35TUL D3 5L483, 1N ROM4N14 51 1NTR-O T4R4 4FR1C4N4. 4TUNC1 4M LU4T O
HOT4R4R3 54 1N1T132 UN PRO13CT, UN CONCUR5 1NT3RJUD3T34N. 1-4M 5PU5 4TUNC1
CONCUR5UL 1NT3RJUD3T34N D3 F121C4 ”UN1V3R5UL 31N5T31N”, C4R3 4 D38UT4T CU
3D1T14 1 1N 2005.
4M V42UT C4 P4RT1C1P4R34 3R4 P35T3 45T3PT4R1, D351 L-4M
PROMOV4T DO4R CU 4JUTORUL 214R3LOR T1P4R1T3. 3U 4M CR32UT C4 53 V4 OPR1 L4
PR1M4 3D1T13 CONCUR5UL, 1N54, 1N URM4 1NCUR4J4R1LOR 4M HOT4R4T 54 M3R6 M41
D3P4RT3. 1NC3P4ND CU 3D1T14 D1N 2007 4M F4CUT UN PRO13CT P3 C4R3 L-4M 1N41NT4T
M1N15T3RULU1, C4R3 L-4 4PRO84T 51 L-4 1NCLU5 1NTR-UN C4L3ND4R N4T1ON4L 4L
4CT1V1T4T1LOR.
C31 M41 8UN1 P4RT1C1P4NT1 L4 CONCUR5 V1N 41C1 51 151 5U5T1N
LUCR4R1L3. 4T4T NUM4RUL D3 P4RT1C1P4NT1, C4T 51 NUM4RUL D3 JUD3T3 4 CR35CUT D3
L4 4N L4 4N, 4JUN64ND L4 28 D3 JUD3T3. CR3D C4 4C35T CONCUR5 CR35T3 P3NTRU C4
L3 OF3R1M PUT1N M41 MULT, V1N 3L3V11, 5OC14L123424 51 4N D3 4N, P3 L4N64
PRO6R4MUL CULTUR4L, L3 4516UR4M C4T3 O 3XCUR513: 1NTR-UN 4N 11 DUC3M L4 C453L3
M3MOR14L3 D1N JUD3T, 14R 1NTR-UN 4N 11 DUC3M L4 C45T3LUL DR4CUL4 D1N P45UL
T1HUT4 51 L4 MU23UL D3 L4 L1V321L3. VR3M 54 PROMOV4M 51 JUD3TUL C4T 53 PO4T3.
D3-4 LUN6UL C3LOR 7 3D1T11 4L3 CONCUR5ULU1, 4U P4RT1C1P4T UND3V4 L4 3400 D3
3L3V1.
R3P.: 5T1U C4 1N 5P4T3L3 PRO13CT3LOR DUMN34VO45TR4 5T4 51
O FUND4T13, 1M1 PUT3T1 5PUN3 C4T3V4 LUCRUR1 D35PR3 4C345T4?D.N.: 1N 1997 4M CON5T1TU1T
FUND4T14 PRO3L3CTRON, C4R3, D1N 2005, 5T4 51 1N 5P4T3L3 4C35T31 COMP3T1T11. CU
4JUTORUL 31 4M R3U51T 51 54 4TR46 TOT F3LUL D3 M4T3R14L3, F13 M4T3R14L3
3L3CTRON1C3, F13 C4LCUL4TO4R3 D3 L4 D1V3R53 F1RM3. 4M PR1M1T 1NCLU51V 5UPORT
T3HN1C, L1T3R4TUR4 D3 5P3C14L1T4T3 D3 L4 F1RM4 513M3N5. NUM4RUL D3 C4LCUL4TO4R3
PR1M1T3 D3 P4L4TUL COP11LOR CU 4JUTORUL FUND4T131 53 4PROP13 D3 1000 D3 8UC4T1
D3-4 LUN6UL 4N1LOR.
C4LCUL4TO4R3L3 C4R3 53 PR3T4U D3P4N4R11 51 1N5T4L4R11 D3
5OFT, L3-4M DU5 P3 V4L34 513ULU1, 1N 5COL1L3 63N3R4L3, CU 3XC3PT14 LOC4L1T4T11
MONOR. D3 453M3N34, O853RV4M 3L3V1 C4R3 NU 4V34U PO5181L1T4T1 F1N4NC14R3 51 L3
DON4M 51 LOR. 4U FO5T DON4T3 UND3V4 L4 200 D3 C4LCUL4TO4R3.
R3P.: CUM V4 3XPL1C4T1 CONTROV3R54 CR34T4 1N JURUL
DUMN34VO45TR4 C4 51 C45T164TOR 4L 53CT1UN111NV4T4M4NT?
D.N.: N1C1
NU 5T1U C3 54 21C, CR3D C4 4U 4VUT O 54N54 M41 M4R3 PROF35OR11 D3 3DUC4T13
NON-FORM4L4 TOCM41 D4TOR1T4 R3L4T131 P3 C4R3 O M3NT1N CU COP111 C4R3 L3 TR3C
PR46UL. 4C35T14 M-4U VOT4T P3 M1N3. 3U P45TR32 L364TUR4 CU MULT1 D1NTR3 3L3V11
C4R3 4U TR3CUT P3 L4 P4L4TUL COP11LOR. 1N C4DRUL 3DUC4T131 3XTR4CUR1CUL4R3, N3
PUT3M 4PROP14 COP111 M41 MULT 51 COP111, L4 R4NDUL LOR, N3 F4C NOU4 PROF35OR1LOR
R3CL4M4.
R3P.: CUM V3D3T1 1NV4T4M4NTUL NON-FORM4L? CUM TR4N5FORM4
3L3VUL?
D.N.: 1NV4T4M4NTUL NON-FORM4L 35T3 UN P1C CU TOTUL
4LTC3V4. 3F3CT3L3 NU POT F1 D3C4T UN3L3 83N3F1C3. P3 L4N64 F4PTUL C4 L3 CULT1V4
T4L3NT3L3 LOR, P3 L4N64 F4PTUL C4 L3 D35COP3R4 NO1 6U5TUR1 51 P451UN1, 11
C4N4L123424 51 11 5U5TR463 D3 L4 4LT3 4CT1V1T4T1 D15TRUCT1V3.
R3P.: DUP4 P4R3R34 DUMN34VO45TR4, NOU4 L363 4 3DUC4T131,
5U5T1N3 3DUC4T14 NON-FORM4L4?
D.N.: D3M3R5UR1L3 C4R3 5-4U F4CUT 51 MODUL 1N C4R3 4
1351T 4C345T4 L363, CU TO4T3 P4T1M1L3 51 CU TO4T3 C4L1T4T1L3 31, P3NTRU NO1, C4
FURN12OR1 D3 4CT1V1T4T3 NON-FORM4L4, 35T3 D35TUL D3 R3U51T4. N3 R36451M 4COLO
C4 FORM4TOR1 D3 3DUC4T13 NON-FORM4L4 51 53 R364535T3 51 P4L4TUL COP11LOR. D3
453M3N34, V1N 3L3V11, URM3424 4CT1V1T4T1L3 NO45TR3 51 R3V1N 51 C3R O
4D3V3R1NT4, P3 C4R3 P4N4 4CUM NU PUT34M 54 O OF3R1M, 14R 1N NOUL R36UL4M3NT,
UN1T4T1L3 NO45TR3 4U VO13 54 3L183R323 UN C3RT1F1C4T D3 COMP3T3NT3. CH14R M4
64ND34M 51 4M 54 5UPUN CON51L1ULU1 D3 4DM1N15TR4T13 UN CUR5, O 5P3C14L124R3 54
5PUN 454 D3 CUNO45T3R3 4 3L3CTRON1C11, 4 3CH1P4M3NTULU1 1T, C4R3 54 53
CONCR3T12323 L4 5F4R51T PR1NTR-UN C3RT1F1C4T3 D3 COMP3T3NT3.
1M3D14T DUP4 '90 4 FO5T UN 4FLUX D3 3L3V1, P3 URM4 4 5C42UT,
P3NTRU C4 4U 4P4RUT 51 TOT F3LUL D3 4LT3 NO1 T3NT4T11. 1N ULT1M4 P3R1O4D4 V4D O
CR35T3R3 51 D1N F3R1C1R3 51 5T4TUL 5U5T1N3, 4T4T C4T PO4T3 1N P3R1O4D4 45T4,
4CT1V1T4T1L3 4C35T34. PO4T3 C4 3L3V11 CON5T13NT123424 51 C4 4C35T T1P D3
3DUC4T13 TR38U13 54 11 FORM323 P3 31 C4 1ND1V1D COMPL3X, CU C4P4C1T4T1 MOR4L3
4D3CV4T3. NO1 NU 1NC3RC4M 54 F4C3M DO4R 3DUC4T14 DOM3N1ULU1, NO1 1NC3RC4M 51 O
D32VOLT4R3 1ND1V1DU4L4. 3U 21C C4 R3U51M 51 P3NTRU C4 LUCR4M CU 6RUP3 M1CUT3,
5PR3 D3O5381R3 D3 CL453 51 4LTF3L D3 OCUP4M D3 31.
R3P.: MULT1 5PUN C4 P4L4TUL COP11LOR 4 1NTR4T 1NTR-UN CON
D3 UM8R4, DUMN34VO45TR4 C3 21C3T1?D.N.: PO4T3 C4 P4L4TUL COP11LOR 4 1NTR4T 1NTR-UN M1C CON D3 UM8R4, 1N C1UD4 R32ULT4T3LOR D3O5381T3, C4R3 5UNT L4 TO4T3 4CT1V1T4T1L3. 4V3M R32ULT4T3 D3O5381T3, D3 L4 V1C3C4MP1ON1 MOND14L1 L4 JOCUR1 LO61C3, P4N4 L4 PR3M11 P3NTRU P1CTUR4 O8T1NUT3 1N J4PON14, 54U PR3M11 L4 F35T1V4LUR1 1NT3RN4T1ON4L3D3 FOLCLOR. N-45 VR34 54 D4U NUM3L3 UNOR COL361, P3NTRU 4 NU-1 N3DR3PT4T1 P3 4LT11. CU TOT11 MUNC1M L4 COT3 1N4LT3 D3 P3RFORM4NT4, 14R C31 C3 NU 4U R3215T4T 1N 515T3MUL NO5TRU D3-4 LUN6UL 4N1LOR, 4U PL3C4T 5PR3 4LT3 DOM3N11. C334 C3 4 L1P51T 4 FO5T PO4T3 PROMOV4R34 1N5T1TUT131 NO45TR3 1N M455-M3D14, D4R PO4T3 D1N 4C35T PUNCT D3 V3D3R3 4M FO5T M41 R3T1C3NT1 P3NTRU 4 NU L454 LOC 1NT3RPR3T4R1LOR.
R3P.: 4T1 M41 F4CUT 51 4LT3 LUCRUR1 P3NTRU COMUN1T4T3 D3-4 LUN6UL 4N1LOR?
D.N.: 1M3D14T DUP4 3V3N1M3NT3L3 D1N D3C3M8R13 1989, 4M FO5T V121T4T L4 53815, UND3 3R4M PROF35OR, D3 O D3L364T13 4 CONC3T4T3N1LOR M31 D1N M4R153LU. M-4U LU4T, M-4U 4DU5 L4 PR1M4R13 51 M-4U 1NV35T1T C4 53CR3T4R D3 PR1M4R13, D4R 4C345T4 PROF3513 NU 3R4 D3 M1N3. 4M FO5T DO4R O NO4PT3 53CR3T4R D3 PR1M4R13. F4C, D3 453M3N34, D3 C1RC4 16 4N1 C3V4 MUNC4 1N FOLO5UL COMUN1T4T11, 1N 53N5UL C4 5UNT PR353D1NT3 54U V1C3PR353D1NT3 D1N P4TRU 1N P4TRU 4N1 1N COM1514 D3 4L363R1 L4 N1V3L D3 COMUN4 51 CH14R 51 4COLO, UND3 3R4M OM N3UTRU, 4M FO5T 4CU24T C4 F4VOR124M UN P4RT1D 54U 4LTUL. D1N 4C35T MOT1V, 4C345T4 4CT1V1T4T3 1N FOLO5UL COMUN1T4T11 NU M1-4 PR34 4DU5 8UCUR11. 4 R4M45 454D4R 54 F4C C334 C3 1M1 PL4C3 51 P3NTRU C4R3 4M CH3M4R3: 3DUC4R34 51 1N5TRU1R34 COP11LOR.R3P.: C4T D3 6R3U V4 35T3 C4 PROF35OR D3 3L3CTRON1C4 54
T1N3T1 P45 CU T3HNOLO614?
D.N.: 53 5PUN3 C4 4C35T3 CUNO5T1NT3 D1N DOM3N1U 5-4R
DU8L4 UND3V4 1NTR3 7 51 10 4N1. 35T3 FO4RT3 D1F1C1L 54 T11 P45UL CU PRO6R35UL
51 4TUNC1 PR1NTR3 PUT1N3L3 1N5TRUM3NT3 C4R3 N3 4JUT4 35T3 1NT3RN3TUL. 1N41NT3
D3 R3VOLUT13 3R4 O R3V15T4 51 4COLO 3R4U 5TR3CUR4T3
UN3L3 LUCRUR1 FO4RT3 D15CR3T, FO4RT3 63N3R4L, D4R C1T34M 4TUNC1 D35PR3
T3L3V12ORUL FO4RT3 M1C, D35PR3 CR15T4L3L3 L1CH1D3, D35PR3 T3L3V12ORUL PL4T, D4R
D351 L4 45T34 H41 54 21C C4 V154M, NU M4 64ND34M C4 VOR 4JUN63 COMPUT3R3L3
4T4T D3 4CC35181L3, L4 O 4T4T D3 M4R3 C4P4C1T4T3 D3 5TOC4R3 51 V1T324. D3
453M3N34, N1C1 PR1N 64ND NU-M1 TR3C34 C4 T3L3FON14 MO81L4 O 54 4JUN64 L4 O
453M3N34 P3RFORM4NT4 51 NU 1M1 D4U 534M4 N1C1 4CUMCUM 4 FO5T TOTU51
PO5181L4 T3HN1C. NU CR3D34M C-O 54 F13 4T4T D3 R4P1D 54LTUL 51 TOTU51 5-4U
CON5TRU1T 51 NU 5-4 CON5TRU1T N1C1 P3 D3P4RT3 TOTUL.
R3P.: 5UNT3T1 T3NT4T 54 P4R451T1 T4R4?
D.N.: 4M 4VUT OC4214 54 PL3C 1N C4N4D4, D4R 4M R3FU24T. CR3D C4
DO4R F1N4NC14R M1-4R F1 M3R5 M41 81N3, L454M 4C454 F4M1L13, LUCRUR1 DR461 M13.
CH14R 3 CUR1O5, COL3611 M31 4U FO5T PL3C4T1 1N D1F3R1T3 T4R1, 14R 3U CH14R NU
4M 1351T D1N T4R4, D351 4V34M OC4214 54 PL3C. TOTD34UN4 64534M 1N T1MPUL 4C3L4
C3V4 M41 8UN D3 F4CUT 41C1. CH14R M4 64ND35C 54 V121T32, M4C4R 5P4T11 M41
4PROP14T3, D4R P4N4 4CUM 4M 6451T M3R3U LUCRUR1 M41 1MPORT4NT3 D3 F4CUT
R3P.: C3 L3 TR4N5M1T3T1 C1T1TOR1LOR NO5TR1?
D.N.: MULTUM1R1 35T3 PUT1N 5PU5, M4 8UCUR 3NORM C4 M-4U VOT4T. L3
TR4N5M1T 54 R4M4N4 F1D3L1 4C3LOR451 V4LOR1 51 54 V4 C1T345C4 1N CONT1NU4R3,
P3NTRU C4 4V3T1 O 5TRUCTUR4 FO4RT3 8UN4, 4V3T1 D3 TO4T3 51 VUL64R1T4T1 NU PR34.
M4 8UCUR 3NORM 51 O 54 R4M4N UN C1T1TOR F1D3L 4L 214RULU1 DUMN34VO45TR4.
.